Drodzy Przyjaciele Rotarianie

W tym roku Światowa Konwencja Rotary odbędzie się w Montrealu. Gubernator Tadeusz Płuziński poprosił Marka Lipińskiego - RC Łódź 4 Kultury oraz mnie, Ewę Radomińską – RC Łódź Centrum, abyśmy służyli radą i pomocą wszystkim wybierającym się na Konwencję.

Bardzo proszę o zgłaszanie się chętnych do dnia 28 lutego 2010.

Moi Drodzy,

Przedstawiam poniżej otrzymane z RI sympatyczne podziękowanie i refleksję o pracy Jourga Koblera, który po 24 latach służby w Rotary przechodzi w stan spoczynku.

Z rotariańskim pozdrowieniem
Tadeusz Płuziński
Gubernator Dystryktu 2230

Dear Rotary Leaders in Z 15 & 16

These words are written before the RI Board meeting just following the International Assembly in San Diego, USA! It was great to meet 534 DGEs in San Diego, their spouses and especially the incoming Governors and spouses from Z15 and Z16!

Please, read the latest news on my web site www.lars-olof.fi.

What is new can be found in section News & Announcements!

Take Care
Director Lars
24 January 2010

Rotary jako organizacja pomaga ofiarom na Haiti od samego początku tej tragedii. Ci Rotarianie, którzy dodatkowo / w szczególny sposób zechcą włączyć się w pomoc dla Haiti proszeni są o zapoznanie się z linkiem

http://www.membershipzona21.blogspot.com/.

Message from RI President, Trustee Chair and General Secretary

18 January 2010

Dear Rotarians:

We are deeply saddened to hear of the recent earthquake in Haiti, and we are touched
by the commitment of Rotarians to assist the communities affected by this disaster.
Rotary International is coordinating relief efforts, and we are writing to you today to
provide you with information on how you may work through Rotary to make a significant
contribution toward alleviating this major humanitarian crisis.

KONKURS NA NAJLEPSZĄ KLUBOWĄ STRONĘ INTERNETOWĄ w kadencji 2009/2010

Szanowne Koleżanki i Koledzy,

Z niewielkim opóźnieniem, ale z wielką przyjemnością ogłaszam Konkursu na Najlepszą Klubową Stronę Internetową w kadencji 2009/2010.

Podobnie jak w zeszłym roku głosowanie odbędzie się tak jak w znanym nam konkursie Eurowizji - będzie więc miało formę bezstronnego plebiscytu.

END POLIO NOW

Należąc do wielkiej Organizacji światowej, jesteśmy mobilizowani do działań, które często są

dla nas trudne do zaakceptowania lub wykonania.

Jedną z takich spraw, które w naszej części świata zostały już dawno załatwione (ponad 50

lat temu), gdzie indziej są ciągle żywe i budzą wiele emocji i są przedmiotem niniejszego

Komunikatu.

Szanowny Panie Gubernatorze,

Chciałbym serdecznie Panu podziękować za wszelką pomoc i za ogromne zaangażowanie w program wymiany młodzieży. Mogę śmiało powiedzieć, że Rotary spełniło moje marzenia. Poznałem inną kulturę, zwiedziłem ciekawy zakątek świata i każdego dnia uczę się czegoś nowego. Jestem pewien, że ten wyjazd wpłynie na całe moje życie. Na dobrą sprawę już stałem się inną osobą. Uważam, że wydoroślałem i zmieniło się moje spojrzenie na świat. Dzięki tej wymianie poszerzyły się moje horyzonty. Czuję, że jestem bardziej niezależny i pewny siebie. Najlepsze jednak jest to, że poznałem cudownych ludzi z całego świata i wiem że są to przyjaźnie na całe życie. I to wszystko dzięki Rotary International i dzięki ludziom z dystryktu 2230. Jeszcze raz dziękuję.

Dziękuję również za przypinki które wysłał mi Pan przed Disney World Weekend. Spełniły swoją rolę i zostało mi tylko kilka. Moja marynarka jest już cała zapełniona przypinkami z całego świata. Będzie to świetna pamiątka z tego cudownego roku.

Mam nadzieję, że nadchodzące Święta Bożego Narodzenia będą dla Pana szczęśliwe i że Nowy Rok 2010 będzie udany i obfity w sukcesy.

Pozdrawiam serdecznie,

Maciej Marczewski, Rotary Youth Exchange Student.

Szanowne Koleżanki i Koledzy Rotarianie,

Poniżej przesyłam wspólny komunikat Gubernatora Dystryktu Tadeusza Płuzińskiego i Sekretarza Dystryktu Wojciecha Mendakiewicza.

(2010 RI Convention in Montreal , Canada)

Z rotariańskim pozdrowieniem

Wojciech Mendakiewicz

Secretary RI District 2230

DEAR ROTARY LEADERS IN Z 15 & 16

In this December “wake up” letter I would like to point out what is new on my pages http://www.lars-olof.fi/

Please, visit the pages then and then to find what is new in News & Announcements:

• Membership development in our Zones
• RI & TRF Financial Report, November, GS Ed Futa
• Decisions of the RI Board (November meeting)
• My Christmas letter with Seasons Greetings

Seasons Greetings and Good Wishes for the New Year!

Lars & Nina

Yours in Rotary Service

Director Lars

Drodzy Przyjaciele,

Służba zawodowa jest jednym z priorytetów Rotary International, dlatego miesiąc październik poświęcony jest szczególnemu zwróceniu uwagi na to zagadnienie - October is Rotary Vocational Service Month.

Rotary International zachęca Rotarian, aby skupili się na tym podstawowym elemencie ruchu rotariańskiego.

DEAR ROTARY LEADERS IN Z 15 & 16

In this second November “wake up” letter I would like to point out what is new on my pages http://www.lars-olof.fi/

Drodzy Rotarianie.

Rok 2009 obfituje w smutne wydarzenia w naszym środowisku.

Zmarł kolejny wybitny Rotarianin naszego Dystryktu - Igor Velichansky - filar Rotary na Białorusi.

Więcej informacji podam w najbliższych dniach w kolejnych komunikatach.

Pogrążony w smutku

Tadeusz Płuziński

Gubernator Dystryktu D-2230.

10 NOVEMBER 2009:

DEAR ROTARY LEADERS IN Z 15 & 16

In this November “wake up” letter I would like to point out what is new on my pages http://www.lars-olof.fi/

G R Y P A

Na Ukrainie Zachodniej

Drogie Koleżanki i Koledzy Rotarianie polskiej części Dystryktu 2230.

Ukraina Zachodnia została dotknięta falą epidemii grypy, która wzbudziła tam panikę i zaburzyła rytm życia.

Są różnorodne potrzeby związane z tą sytuacją. Najbardziej potrzebne, a jednocześnie dostępne (bo możliwe do kupienia) są maseczki ochronne na twarz, powszechnie używane na terenach objętych wzrostem zachorowań.   Z mojego źródła informacji wynika, że pakiet 10.000. maseczek kosztuje 2.000,00 PLN.

Apeluje o aktywny udział w zakupie lub zbiórkach pieniędzy na ten cel.

Koordynatorem akcji będzie Sekretarz Dystryktu Wojciech Mendakiewicz.

Z Rotariańskim Pozdrowieniem

Tadeusz Płuziński

Gubernator Dystryktu 2230.

Aby było sprawniej – czyli informacje on-line

Rotary podążając za duchem czasu coraz więcej informacji przekazuje drogą elektroniczną w tym w postaci on-line.

Przedstawiamy tu kolejny zestaw wiadomości prezentowany w postaci Newsletter, a dotyczący tym razem bardzo ważnego fragmentu naszego działania występującego pod hasłem Every Rotartian Every Year.

PR, Strony Internetowe, Komunikacja

W Tunisie miało miejsce Seminarium na temat ICC. Uczestniczący w nim Trener Dystryktu 2230 kol. Andrzej Ludek przekazał nam do wiadomości szczególnie interesujący materiał dotyczący pracy informacyjnej w klubach niemieckich znajdujących się w Monachium.

Przedstawione prezentacje i szereg ciekawych informacji, znajdują się pod poniższym adresem: http://www.rotary-muenchen.org/rotary-clubs.htm#

Z centrali Rotary International w Evanston dotarły do zespołu naszego czasopisma dystryktalnego gratulacje od Vince Aversano – redaktora naczelnego „The Rotarian”, pełniącego jednocześnie funkcję RI Communications Division Manager. To wyjątkowe wyróżnienie za wielki wkład w wygląd i zawartość „Rotarianina” zarówno w polskiej części naszego dystryktu, jak i w edycji ukraińskiej.

Wydawcy – Koledze Maciejowi Mazurowi, redaktorowi naczelnemu – Koledze Januszowi Klinowskiemu oraz całemu zespołowi serdecznie gratulujemy!

Szanowne Koleżanki i Koledzy Rotarianie

Z ogromną przyjemnością mam zaszczyt poinformować was o uruchomieniu naszego portalu społecznościowego www.rotarianie.pl podczas konferencji Rotary w Poznaniu.

Celem portalu jest nasza wspólna integracja wszystkich rotarian w Polsce. Pomoże nam w bliższym poznaniu się, wymianie informacji, doświadczeń i opinii przy współpracy rotariańskiej i zawodowej. Portal jest naszym interaktywnym, bezpiecznym miejscem do wirtualnych spotkań.

Portal jest portalem zamkniętym, TYLKO dla nas rotarian. Po rejestracji na www.rotarianie.pl i po aktywacji konta będziecie mogli poznać bliżej rotarian z całej Polski, dowiedzieć się więcej czym się zajmują, jakie mają zainteresowania, możecie wymienić się doświadczeniami, opiniami z każdej dziedziny na forum, możecie ogłosić każde wydarzenie, imprezę itd., możecie pisać Blog, publikować i oglądać zdjęcia w Galerii i mieć wiele innych wspaniałych i użytecznych możliwości.

Razem budujemy nasz portal, każdy może dowolnie uczestniczyć w naszych wirtualnych spotkaniach.

Serdecznie zachęcam do wspólnego pobytu na portalu www.rotarianie.pl , już wielu z nas tutaj jest, poznajmy się bliżej!

Proszę zarejestruj się i cierpliwie czekaj na aktywację konta, pojawiło się dużo zgłoszeń.

Pozdrawiam

Bogusław Mackiewicz

Prezydent

RC Warszawa-Józefów

DEAR ROTARY LEADERS IN Z 15 & 16

In this mail I urge you, my friends, to make acquaintance with Rotary’s peace programs. Without peace all other programs turn to be useless, knowing that peace is possible!

Read my letter on my pages (http://www.lars-olof.fi/) as back ground information and look at the attached video where Rotary World Peace Fellows are promoting peace programs. One of those speakers is Colin Spurway who addressed in the Rotary Institute, Warsaw!

S E M I N A R I A

Nasza wspaniała organizacja, jak już wielokrotnie wspominałem, staje się organizacja o znaczeniu światowym.
Wiele wprowadzanych zmian wpływa na jej sposób funkcjonowania w tym również na sposób pracy w Klubach.Większość Klubów w Polsce powstało kilka lub kilkanaście lat temu. Od tego roku systematyczniepowiększać się będzie liczba klubów dwudziestoletnich.

Drodzy Rotarianie,

Pragnę poinformować, że w   roku Rotariańskim  2009/2010  została zaplanowana wymiana GSE do D 5970 - USA stan IOWA.

Grupa wylatująca z Polski 24 kwietnia (sobota) 2010   powrót 23 maja (niedziela) 2010.

Grupa przybywa do D5970 na tydzień przed konferencją D5790, na konferencji spotkają się grupą wylatującą do Polski.Wylot w sobotę i powrót w niedzielę jest czasowo i technicznie łatwy do zorganizowania.

Grupa przylatująca do Polski z D5970   3 maja 2010 ( poniedziałek) powrót 03.czerwca 2010 (czwartek)

Informacje o programie GSE na stronie dystryktu www.rotary2230.pl zakładka: Rotary Foundation.

Najbardziej zaskakujące chwile są te, które są nieuniknione… choć czasami również te spodziewane.

Bohdan Kurowski - pierwszy Gubernator Dystryktu w latach 1997-1998, wspaniały Kolega, oddany Rotarianin - nie żyje.

Zmarł w sobotę 29 sierpnia 2009 w godzinach wieczornych.

Bodaj to żyć w ciekawych czasach – powtarzał niekiedy Bohdan, ale w takich właśnie żył. Urodzony w 1933 roku w Mołodecznie (obecnie Białoruś) w wieku sześciu lat pamiętnego 17 września chcąc-nie chcąc znalazł się w ZSRR, a następnie został zesłańcem w Kazachstanie. W wieku dziesięciu lat – miast chodzić do szkoły, pracował jako furman w sowchozie na Ukrainie. Mimo to – już dziesięć lat później był w Olsztynie dziennikarzem, wkrótce ukończył stosowny kurs a następnie wydział historyczno-socjologiczny Wyższej Szkoły Nauk Społecznych w Warszawie.. Któż jeszcze pamięta „Panoramę Północy”, której był współzałożycielem i zastępcą naczelnego redaktora? Któż pamięta, że Stowarzyszenie Społeczno Kulturalne „Pojezierze”, którego przez dwanaście lat był prezesem powstało ponad pół wieku temu?

W nawiązaniu do Komunikatu Sekretarza Dystryktu i DICO dotyczącego ankiet osobowych członków klubów uprzejmie informuję wszystkich Kolegów Sekretarzy i Prezydentów, że wypełnione ankiety członkowskie pozostają w zasobach dokumentacji klubowej.

Jednocześnie informuję, że aktualizacja danych w Dystryktalnej Bazie należy do obowiązku Sekretarza klubu.

Wpisy do Bazy należy dokonać we wcześniej podanych terminach.  Wobec powyższego proszę o nienadsyłanie na adres sekretariatu Dystryktu żadnych dokumentów z tym związanych.

Sekretarz Dystryktu 2230

Rotarianin”, „Rotarijets”

               Drodzy Przyjaciele Rotarianie,

Przepraszam za przedłużanie elementów kadencji roku 2008/2009, ale do podzielenia się kilkoma kolejnymi refleksjami z tego okresu skłoniła mnie uroczystość przekazania Insygniów władzy prezydenckiej w gronie klubów krakowskich, która miała miejsce w Śledziejowicach pod Krakowem.

                                         Drogie Koleżanki i Koledzy w Rotary

Migawki z setnej Konwencji Rotary International w Birmingham   2009

W ostatnim tygodniu czerwca odbyło się największe światowe wydarzenie rotariańskie, jakim co roku jest Konwencja Rotary.
Biorąc pod uwagę rocznicowy charakter tej konwencji oraz bliskość jej miejsca można było się spodziewać licznej delegacji Rotarian z naszego dystryktu.

Konferencja Dystryktu 2009 - 15-16.05.2009

Fotonews PETS 2009 - 27-29.03.2009

Drogi Eugeniuszu!

Byłeś jak łyk świeżego powietrza w upalny wilgotny dzień.

Byłeś tym, kto umiał uciszyć gwar głosów w audytorium i pochłonąć do cna uwagę obecnych.